Summary translated by

A cronodisrupção, ou seja, o desalinhamento entre os ritmos circadianos endógenos e os sinais comportamentais ou ambientais, é um determinante pouco reconhecido dos resultados ponderais após a cirurgia bariátrica metabólica (CBM). Esta revisão de escopo sintetiza evidências de 18 estudos primários em humanos que examinam as associações da cronodisrupção com os resultados ponderais pós-bariátricos em seis domínios: qualidade e horário do sono, cronotipo, jet lag social, crononutrição, trabalho em turnos e sazonalidade. Há evidências preliminares de que dormir tarde, má qualidade do sono, cronotipo vespertino, jet lag social acentuado, refeições tardias e trabalho em turnos estão associados a uma resposta clínica subótima ou ganho de peso recorrente acelerado, embora a maioria dos estudos incluídos não tenha ajustado para importantes fatores de confusão, incluindo tipo de cirurgia, ingestão calórica e depressão. A cirurgia não parece corrigir o desalinhamento circadiano subjacente. A exposição à luz à noite permanece totalmente inexplorada em populações pós-CBM, apesar de robustas evidências em nível populacional que a associam ao risco de obesidade. A avaliação prospectiva do perfil cronobiológico como componente da avaliação bariátrica multidisciplinar é justificada, mas as evidências atuais ainda são insuficientes para apoiar sua adoção clínica de rotina.