Summary translated by

Em países industrializados como os Estados Unidos e a Suécia, a grande maioria dos adultos não cumpre as directrizes de actividade física de 150 minutos por semana. Estilos de vida inativos colocam a maioria dos adultos em risco de doenças cardiovasculares (DCV), diabetes, obesidade, alguns tipos de cancro, osteoporose e distúrbios psicológicos. A atividade física pode ser eficaz em todas as fases da gestão das doenças crónicas, desde a prevenção primordial (prevenção dos fatores de risco) até ao tratamento e reabilitação. Há particular interesse no potencial da actividade física para prevenir doenças crónicas, melhorando assim a qualidade de vida e reduzindo os custos dos cuidados de saúde. Na última década, foram reconhecidas as limitações das abordagens de prevenção que visam principalmente indivíduos com programas educacionais e motivacionais, desencadeando uma tendência para considerar influências no comportamento que estão fora da pessoa, como o ambiente construído. descrever modelos ecológicos de comportamento multinível aplicáveis ​​à atividade física, descrever conceitos-chave, resumir evidências sobre a relação dos atributos do ambiente construído com a atividade física e a obesidade e fornecer recomendações para mudanças no ambiente construído que possam aumentar a atividade física. A intenção desta revisão não sistemática é apresentar conclusões de revisões anteriores e depois ilustrar os resultados destacando os estudos selecionados.