Summary translated by

Evidências recentes sugerem que os efeitos imediatos dos confinamentos e restrições da COVID-19 resultaram num aumento de peso em crianças e adolescentes. No entanto, os efeitos a longo prazo não foram avaliados. O objetivo deste estudo foi examinar o impacto e os efeitos de longo prazo da pandemia de COVID-19 no IMC e no peso de crianças e adolescentes. Este estudo utilizou dados clínicos coletados rotineiramente da Rede de Hospitais Infantis de Sydney, que compreende dois hospitais infantis sociodemograficamente diversos em Nova Gales do Sul, Austrália, de 2018 a 2021. De 245.836 indivíduos ≤18 anos avaliados, o percentil médio do IMC aumentou de 58,7 ( DP 31,6) pré-COVID-19 para 59,8 (DP 31,7) (p < 0,05) pós-restrições e sobrepeso/obesidade aumentaram 5,5% (somente obesidade 6,3%), predominantemente em crianças <12 anos e de meios socioeconômicos mais baixos . A tendência no percentil do IMC foi estável antes da COVID-19 (β = −0,03 [IC 95% −0,07, 0,01]), atingiu o pico imediatamente após as restrições da COVID-19 (β = 1,28 [IC 95% 0,24, 2,32]) e retornou para níveis pré-pandêmicos nos 21 meses seguintes (β = −0,04 [IC 95% –0,13, 0,04]). A medição antropométrica de rotina facilita o monitoramento e a avaliação contínuos do peso de crianças e adolescentes, ajudando a identificar aqueles em risco. Apesar do aumento inicial do IMC e do peso entre crianças e adolescentes, o acompanhamento a longo prazo destacou um regresso às taxas pré-pandémicas, possivelmente atribuído a políticas estaduais destinadas a reduzir a obesidade infantil.