Summary translated by

Introdução O comprimento dos telômeros leucocitários (LTL) está associado à aceleração do envelhecimento e à mortalidade prematura. Nesta pesquisa, nosso objetivo foi explorar as relações entre marcadores bioquímicos e antropométricos e LTL em mulheres indianas asiáticas com glicemia de jejum anormal (glicemia de jejum prejudicada). Desenho e métodos de pesquisa Neste estudo, 797 mulheres pré-diabéticas (obesas, 492; não obesas, 305) foram recrutadas. Foram avaliados perfis demográficos e clínicos, antropometria e glicemia de jejum. O LTL foi quantificado por PCR quantitativo. O LTL foi expresso como o comprimento relativo dos telômeros ou a proporção de repetição de telômeros:gene de cópia única (T:S). Os sujeitos foram separados em quartis de acordo com o LTL. Resultados O LTL médio diminuiu significativamente com o aumento da idade. O LTL médio foi significativamente menor em mulheres obesas com glicemia de jejum alterada (p<0,05). A estatística R-quadrado (R2) para modelo linear multivariável após ajuste para idade, renda familiar, escolaridade e hipertensão mostrou que o LTL foi inversamente correlacionado com índice de massa corporal (IMC), circunferência da cintura e quadril, cintura-quadril e cintura-altura proporção, dobras cutâneas tronculares (subescapular e relação subescapular/tríceps, dobras cutâneas centrais e totais), massa gorda (kg) e % de gordura corporal. A relação entre medidas de obesidade e LTL (utilizando o LTL quartil 1 como referência) identificou dobras cutâneas centrais (R2=0,92, p<0,0001), Σ4SF (R2=0,90, p<0,0001), IMC (R2=0,93, p<0,0001) e % de gordura corporal (R2=0,91, p<0,0001) como preditores independentes de LTL. Conclusões Além da idade, a obesidade e a adiposidade subcutânea (predominantemente troncular) são os principais contribuintes para o encurtamento dos telômeros em mulheres indianas asiáticas com glicemia de jejum anormal (glicemia de jejum prejudicada).