Summary translated by

Este estudo teve como objetivo estimar os efeitos dos ambientes construído, social e econômico sobre a obesidade adolescente e comportamentos relacionados. Explorando a variação quase exógena na localização geográfica das famílias de militares, este estudo estimou modelos de intenção de tratar da associação entre os ambientes do condado da instalação atribuída e o IMC auto-relatado e corrigido pelo modelo dos adolescentes (idade média de 13,5 anos), sobrepeso de peso ou status de obesidade e dieta e exercícios auto-relatados. Três índices para os ambientes construídos, sociais e económicos caracterizaram os ambientes ao nível do concelho (um valor mais elevado implica ambientes mais vantajosos) com base em 19 indicadores. Modelos lineares e logísticos multivariados foram estimados na amostra completa (N = 1.111) e nas subamostras com maior exposição em função do tempo (n = 682) e residência fora da instalação (n = 604). A exposição a ambientes construídos mais vantajosos por mais de 2 anos foi associada a menores probabilidades de obesidade (-0,18; IC 95%: -0,34 a -0,026) e sobrepeso ou obesidade (-0,34; IC 95%: -0,56 a -0,12) e foi associado a escores z de IMC mais baixos (-0,76; IC 95%: -1,45 a -0,02). Os resultados para adolescentes que vivem fora da instalação foram semelhantes. Ambientes construídos mais vantajosos também foram associados ao menor consumo de alimentos não saudáveis, mas não à atividade física. Os ambientes sociais e económicos não foram associados a quaisquer resultados. O ambiente construído, mas não os ambientes sociais e econômicos, foi um forte preditor do IMC dos adolescentes, do status de sobrepeso ou obesidade e dos comportamentos alimentares.