Summary translated by

Em relação ao artigo de Prática Clínica de Hannon e Arslanian (edição de 20 de julho)1: a obesidade adolescente, com seus efeitos socioeconômicos substanciais, exige soluções especializadas.2 Terapias inovadoras, como os agonistas do peptídeo 1 semelhante ao glucagon, estão surgindo, embora seus efeitos a longo prazo sejam ainda não totalmente conhecido.3 Como membros do Comitê de Endoscopia Bariátrica da Federação Internacional para a Cirurgia da Obesidade e Distúrbios Metabólicos (IFSO), destacamos o potencial dos procedimentos endoscópicos, notadamente a gastroplastia vertical endoscópica, para esse grupo. O Multicenter ESG Randomized Interventional Trial (MERIT) indica que a gastroplastia endoscópica vertical é uma intervenção de baixo risco, superior às mudanças no estilo de vida e repetível se necessário.