Summary translated by

Antecedentes A exposição à poluição atmosférica tem sido associada a morbidades neonatais críticas, incluindo baixo peso ao nascer (BPN). No entanto, pouco se sabe sobre a exposição de curto prazo à fumaça de incêndios florestais e ao BPN. Neste estudo, estimamos a associação entre o peso ao nascer após a gravidez e a exposição à fumaça de incêndios florestais em mais de 1,5 milhão de recém-nascidos no Brasil (considerada uma região muito propensa a incêndios em todo o mundo). Métodos Aplicamos um modelo de regressão logística para estimar a variação percentual em recém-nascidos com baixo peso ao nascer quando expostos a incêndios florestais em diferentes trimestres da gravidez. Resultados Após ajustar o modelo com covariáveis ​​relevantes, descobrimos que um aumento de 100 registros de incêndios florestais no Brasil foi associado a um aumento no baixo peso ao nascer na região Centro-Oeste [0,98% (IC95%:0,34; 1,63)] e no Sul região [18,55% (IC95%:13,66; 23,65)] quando a exposição ocorreu no primeiro trimestre de gestação. Interpretação Os incêndios florestais foram associados ao BPN e isto deveria ser uma preocupação de saúde pública para os decisores políticos.