Summary translated by

Estudo qualitativo que analisou as políticas para redução da obesidade básica em intervenções realizadas em escolas nos Estados Unidos. Observe-se que a pressão conflitante por parte do governo federal e estadual e da comunidade foi um desafio para os gestores. Consequentemente, as estratégias de mudança falharam, mas, mesmo assim, foram definidas como bem-sucedidas para se adequarem ao contexto institucional.