Resumen traducido por

O índice aterogênico do plasma (AIP) e os índices de obesidade foram introduzidos como indicadores custo-efetivos para o risco de doença cardiovascular (DCV). Nosso objetivo foi investigar a associação entre as alterações cumulativas no AIP e seus derivados relacionados à obesidade (AIP, AIP-IMC, AIP-CC, AIP-RCE, AIP-BRI e AIP-CVAI) e a DCV, utilizando uma coorte nacionalmente representativa.
O AIP e seus derivados relacionados à obesidade (particularmente o AIP-CVAI) apresentaram associações positivas significativas com o risco de incidência de DCV. A força dessas associações foi influenciada dinamicamente por mudanças cumulativas nessas métricas e modificada significativamente pelo estado diabético. Uma análise abrangente utilizando modelos de soma de quantis ponderada e de mediação revelou que o efeito cumulativo da glicose mediou parcialmente essas associações, enquanto a exposição sustentada aos triglicerídeos e a obesidade emergiram como os principais fatores determinantes.