Resumen traducido por

A Política Nacional de Saúde Integral da População Negra (PNSIPN) é um compromisso firmado pelo Ministério da Saúde no combate às desigualdades no Sistema Único de Saúde (SUS) e na promoção da saúde da população negra de forma integral, considerando que as iniquidades em saúde são resultados de injustos processos socioeconômicos e culturais – em destaque, o racismo vigente – que corroboram com a morbimortalidade das leis negras brasileiras. Para implementar uma Política Nacional de Saúde Integral da População Negra, é necessário que gestores, movimentos sociais, conselheiros e profissionais do SUS trabalhem em prol da melhoria das condições de saúde da população negra, a partir da compreensão de suas vulnerabilidades e do reconhecimento do racismo como determinantes sociais em saúde. Este documento tem por finalidade orientar a implementação da PNSIPN por meio de conteúdo informativo que contribui para a operacionalização da política, considerando as especificidades e necessidades regionais.