Resumen traducido por

Objetivo A cirurgia bariátrica é um tratamento eficaz para diabetes tipo 2 e obesidade mórbida. Este artigo analisa os resultados clínicos e relatados pelos pacientes tratados através da Iniciativa de Cirurgia Bariátrica, uma colaboração do sistema de saúde que fornece cirurgia bariátrica como um serviço público estadual em Queensland, Austrália. Desenho e métodos de pesquisa Foi realizado um estudo de coorte prospectivo longitudinal. Os pacientes elegíveis tinham diabetes tipo 2 e obesidade mórbida (IMC ≥ 35 kg/m2). Após encaminhamento para ambulatórios especializados, 212 pacientes foram submetidos a bypass gástrico em Y-de-Roux ou gastrectomia vertical. Os resultados foram monitorados durante um acompanhamento de 12 meses e incluíram peso corporal, IMC, HbA1c, comorbidades, qualidade de vida relacionada à saúde, comportamento alimentar e satisfação do paciente. Resultados Após a cirurgia, o peso corporal médio dos pacientes diminuiu 23,6%. A HbA1c média melhorou 24,4% e 48,8% dos pacientes conseguiram interromper o tratamento relacionado ao diabetes. A incidência de hipertensão, esteatohepatite não alcoólica e insuficiência renal diminuiu 37,1%, 66,4% e 62,3%, respectivamente. Os escores de alimentação emocional, alimentação descontrolada e restrição cognitiva dos pacientes melhoraram 32,5%, 20,7% e 6,9%, respectivamente. A qualidade de vida aumentou 18,8% e a satisfação geral dos pacientes com o tratamento permaneceu acima de 97,5% durante todo o período de recuperação. Conclusões Este estudo confirmou trabalhos anteriores que demonstraram a eficácia da cirurgia bariátrica com financiamento público no tratamento da obesidade, diabetes tipo 2 e comorbidades relacionadas, e na melhoria da qualidade de vida e do comportamento alimentar dos pacientes. Apesar do curto período de acompanhamento, os resultados são um bom presságio para a futura manutenção do peso nesta coorte.