Resumen traducido por

A epidemia mundial de obesidade continua inabalável e prevê-se que piore nas próximas décadas. Embora as intervenções preventivas sejam as mais impactantes na alteração do curso da epidemia de obesidade na sociedade, o tratamento da doença alterará a vida dos indivíduos afectados. Várias vias de incretina (hormônio secretado pelo intestino) estão agora sendo exploradas terapeuticamente para obesidade, diabetes e outras condições metabólicas relacionadas à obesidade (por exemplo, esteato-hepatite não alcoólica e insuficiência cardíaca). A Retatrutida, o primeiro agonista triplo da incretina, acaba de completar a sua fase 2 do programa de desenvolvimento. Os dois estudos que compuseram o programa de fase 2 incluíram adultos com sobrepeso ou obesidade1, com ou sem diabetes tipo 22. Esses estudos foram relatados em edições recentes do New England Journal of Medicine e do The Lancet, respectivamente. O nível de perda de peso alcançado nestes estudos gerou um entusiasmo justificável. Juntamente com os recentes resultados encorajadores de outros agonistas das incretinas, estes medicamentos estão prestes a mudar drasticamente a forma como a obesidade é tratada.