Resumen traducido por

Este estudo explorou a importância do peso nos relacionamentos amorosos de estudantes universitários e a expressão de preocupações relacionadas ao peso entre parceiros românticos. Num inquérito a 554 estudantes universitários, descobrimos que as mulheres com excesso de peso tinham menos probabilidade de namorar do que os seus pares, e que o peso estava positivamente correlacionado com a satisfação no relacionamento nos homens, mas negativamente correlacionado com a satisfação nas mulheres. Descobrimos também que mais de 30% dos estudantes em relacionamentos exclusivos foram informados pelo parceiro (ou disseram ao parceiro) para ganhar ou perder peso. Embora os parceiros masculinos fossem normalmente instruídos a ganhar peso, as parceiras femininas eram tão propensas a perder quanto a ganhar peso. As tentativas de perda de peso e a autoestima das mulheres não foram relacionadas ao fato de serem alvo desses comentários, mas as mulheres orientadas a perder peso relataram menor satisfação no relacionamento; a autoestima dos homens não estava relacionada com o fato de serem alvo desses comentários, mas os homens que foram orientados a ganhar peso relataram menor satisfação no relacionamento. Embora os nossos resultados apoiem pesquisas anteriores que sugerem que o peso é diferentemente importante para homens e mulheres em relacionamentos românticos, eles desafiam a hipótese de que os parceiros românticos individuais são uma fonte primária de insatisfação corporal e preocupações com o peso dos estudantes.