Resumen traducido por

Observações de muitos países indicam que múltiplas formas de desnutrição podem coexistir em um país, uma família e um indivíduo. Nesta série, a dupla carga da desnutrição (DBM) abrange a subnutrição na forma de nanismo, sobrepeso e obesidade. Os efeitos da DBM na saúde incluem aqueles associados à subnutrição, como desenvolvimento infantil prejudicado e maior suscetibilidade a doenças infecciosas, e sobrepeso, especialmente em termos de risco aumentado de gordura visceral adicionada e risco aumentado de doenças não transmissíveis. Esses efeitos na saúde não foram traduzidos em custos econômicos para indivíduos e economias na forma de salários e produtividade perdidos, bem como maiores despesas médicas. Resumimos as abordagens existentes para modelar os efeitos econômicos da desnutrição e apontamos as fraquezas dessas abordagens para medir perdas econômicas da DBM. Onde as necessidades da população sugerem que as intervenções nutricionais levam em consideração a DBM, a avaliação econômica pode orientar a escolha das chamadas intervenções de dupla função como uma alternativa à programação separada para nanismo e sobrepeso. Abordamos a lacuna de evidências com uma análise econômica dos custos e benefícios de uma intervenção ilustrativa de dupla função que aborda tanto o nanismo quanto o sobrepeso em crianças de 4 anos ou mais, fornecendo refeições escolares com melhor qualidade de dieta. Avaliamos a plausibilidade do nosso método e discutimos como dados e modelos aprimorados podem gerar melhores estimativas. Intervenções de dupla função podem economizar dinheiro e ser mais eficientes do que intervenções de função única.