Resumen traducido por

O SARS-CoV-2 (Síndrome Respiratória Aguda Grave Corona Vírus-2), causa da COVID-19 (Doença por Coronavírus de 2019), representa um risco significativo para pessoas que vivem com condições pré-existentes associadas a respostas inflamatórias exacerbadas e consequente imunidade disfuncional. Neste artigo, avaliamos a influência da obesidade, uma condição associada à inflamação sistêmica crônica, na secreção de anticorpos IgG específicos para SARS-CoV-2 no sangue de pacientes com COVID-19. Nossa hipótese é que a obesidade esteja associada a quantidades reduzidas de anticorpos IgG específicos. Os resultados confirmaram nossa hipótese e mostraram que os anticorpos IgG SARS-CoV-2 estão negativamente associados ao Índice de Massa Corporal (IMC) em pacientes obesos com COVID-19, como esperado com base na conhecida influência da obesidade na imunidade humoral. Os anticorpos em pacientes obesos com COVID-19 também estão negativamente associados aos níveis séricos de marcadores pró-inflamatórios e metabólicos de inflamação e inflamação pulmonar, como SAA (proteína amilóide A sérica), PCR (proteína C reativa) e ferritina, mas positivamente associado a NEFA (ácidos graxos não esterificados). Todos esses resultados poderiam ajudar a identificar uma assinatura inflamatória com forte valor preditivo para disfunção imunológica. Os marcadores inflamatórios identificados podem posteriormente ser direcionados para melhorar a imunidade humoral em indivíduos com obesidade e em indivíduos com outras condições inflamatórias crónicas.