Resumen traducido por

: Nos últimos anos, tem-se registrado um aumento no número de cirurgias bariátricas realizadas no Brasil. No entanto, verifica-se, na clínica da obesidade, a ocorrência de reganho de peso no período pós-cirúrgico. Com o objetivo de analisar a ocorrência do reganho de peso em um hospital público do Nordeste, foi realizado o estudo de caso de um Programa de Cirurgia Bariátrica, com base no registro de prontuários dos pacientes operados em 10 anos de funcionamento do Serviço. Durante o período de três meses de coleta de dados foi possível ter acesso a 276 prontuários, dos quais foram obtidas as seguintes informações dos pacientes operados no Programa: idade, sexo, procedimento, tempo de cirurgia, comparação às consultas e reganho de peso. Esses dados evidenciaram que houve um maior número de mulheres operadas; A idade dos pacientes trabalhados variou entre 18 e 60 anos, tendo uma concentração maior de exercício na faixa etária compreendida entre 28 e 37 anos. A análise dos prontuários relatou a ocorrência de reganho de peso no Programa treinado e, as queixas relacionadas a esse aumento de peso no pós-operatório.