Resumen traducido por

Aplicar ações e estratégias multissetoriais e impactantes nos diferentes níveis da cadeia causal da obesidade, uma vez que a prevenção e o manejo da obesidade só podem ser alcançados influenciando políticas públicas em domínios como saúde, sistemas alimentares, proteção social, ambiente construído e atividade física, alfabetização em saúde e educação e desenvolver planos de acção nacionais abrangentes e baseados em evidências para a prevenção e manejo da obesidade em todas as faixas etárias, tendo em conta os mecanismos regulamentares e os quadros jurídicos.