Resumo traduzido por

Objectivo A pandemia de COVID-19 está a espalhar-se rapidamente por todo o mundo, nomeadamente na Europa e na América do Norte, onde a obesidade é altamente prevalente. A relação entre obesidade e síndrome respiratória aguda grave coronavírus-2 (SARS-CoV-2) não foi totalmente documentada. Métodos Este estudo de coorte retrospectivo analisou a relação entre as características clínicas, incluindo o IMC, e a necessidade de ventilação mecânica invasiva (VMI) em 124 pacientes consecutivos internados em terapia intensiva por SARS-CoV-2 em um único centro francês. Resultados A obesidade (IMC > 30) e a obesidade grave (IMC > 35) estiveram presentes em 47,6% e 28,2% dos casos, respectivamente. No geral, 85 pacientes (68,6%) necessitaram de VMI. A proporção de pacientes que necessitaram de VMI aumentou com as categorias de IMC (P < 0,01, teste χ2 para tendência) e foi maior em pacientes com IMC > 35 (85,7%). Na regressão logística multivariada, a necessidade de VMI foi significativamente associada ao sexo masculino (P < 0,05) e ao IMC (P < 0,05), independentemente da idade, diabetes e hipertensão. A razão de chances para VMI em pacientes com IMC > 35 versus pacientes com IMC < 25 foi de 7,36 (1,63-33,14; P = 0,02). Conclusões O presente estudo mostrou alta frequência de obesidade entre pacientes internados em terapia intensiva por SARS-CoV-2. A gravidade da doença aumentou com o IMC. A obesidade é um fator de risco para a gravidade do SARS-CoV-2, exigindo maior atenção às medidas preventivas em indivíduos suscetíveis.