Resumo traduzido por

Neste editorial, reestimamos nossos modelos IV do impacto da obesidade nos custos de cuidados médicos usando dados MEPS para 2006–2013, ou seja, após adicionar mais 3 anos de dados (2011–2013) e remover anos mais antigos de dados (2000). –2005) da nossa amostra.3 A Tabela 1 abaixo indica que estimamos que a obesidade aumenta os custos de cuidados médicos de adultos obesos em uma média de 3.429 dólares (em dólares de 2013); isto é ligeiramente inferior à estimativa pontual para 2010 (3748 dólares em dólares de 2013)2, mas a diferença não é estatisticamente significativa.