Resumo traduzido por

As estimativas globais de prevalência, mortes e anos de vida ajustados por incapacidade (DALYs) do Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2019 foram examinadas para doenças metabólicas (diabetes mellitus tipo 2 [DM2], hipertensão e doenças não alcoólicas). doença hepática gordurosa [DHGNA]). Para os fatores de risco metabólicos (hiperlipidemia e obesidade), as estimativas limitaram-se à mortalidade e aos DALYs. De 2000 a 2019, as taxas de prevalência aumentaram para todas as doenças metabólicas, com o maior aumento nos países com elevado índice sociodemográfico (SDI). As taxas de mortalidade diminuíram ao longo do tempo na hiperlipidemia, hipertensão e DHGNA, mas não no DM2 e na obesidade. A mortalidade mais elevada foi encontrada na região do Mediterrâneo Oriental da Organização Mundial de Saúde e nos países com IDE baixo a médio-baixo. A prevalência global de doenças metabólicas aumentou nas últimas duas décadas, independentemente da SDI. É necessária atenção urgente para abordar as taxas de mortalidade imutáveis ​​atribuídas às doenças metabólicas e as disparidades arraigadas entre sexo e socioeconómicos regionais na mortalidade.