Resumo traduzido por

Supõe-se cada vez mais que não existe uma abordagem única para todas as recomendações dietéticas para a gestão e tratamento de doenças crónicas, como a obesidade. Este fenómeno de que nem todos os indivíduos respondem uniformemente a um determinado tratamento tornou-se uma área de interesse de investigação dada a ascensão da medicina personalizada e de precisão. Contudo, conduzir, interpretar e divulgar esta investigação com rigor e precisão científica requer uma compreensão da heterogeneidade da resposta ao tratamento. Aqui, definimos a heterogeneidade da resposta ao tratamento no que se refere aos ensaios clínicos, fornecemos orientação estatística para medir a heterogeneidade da resposta ao tratamento e destacamos desenhos de estudo que podem quantificar a heterogeneidade da resposta ao tratamento na pesquisa sobre nutrição e obesidade. Nosso objetivo é educar os pesquisadores de nutrição e obesidade sobre como identificar e considerar corretamente a heterogeneidade da resposta ao tratamento ao analisar dados e interpretar resultados, levando a avanços rigorosos e precisos no campo da medicina personalizada.