Resumo traduzido por

A inatividade física é uma grande preocupação de saúde pública, exacerbada em países com clima (sub)tropical. O ambiente construído pode facilitar a atividade física; no entanto, as evidências atuais são principalmente de países norte-americanos e europeus com condições climáticas favoráveis à atividade. Este estudo explorou associações entre características do ambiente construído e atividade física em regiões climáticas tropicais ou subtropicais secas ou desérticas globais. Atributos do ambiente construído, incluindo acessibilidade ao destino, conectividade, infraestrutura para caminhada e ciclismo, segurança e estética, estão positivamente associados à atividade física em locais com clima (sub)tropical. No entanto, poucos estudos se concentram em atributos do ambiente construído especificamente relevantes em um clima quente, como sombra ou opções de recreação em ambientes fechados. Além disso, há evidências limitadas de países não ocidentais, onde a maioria da população urbana vive em climas (sub)tropicais. Os formuladores de políticas devem se concentrar na implementação de atributos ambientais favoráveis à atividade para criar cidades sustentáveis e resilientes ao clima.