Resumo traduzido por

Os biólogos humanos estão cada vez mais envolvidos com as atuais tendências globais em relação à obesidade. No entanto, pouco se considera sobre como a variação nas visões culturais da “gordura” pode moldar a biologia da obesidade, nomeadamente através de vias relacionadas com o stress socialmente induzido. Pesquisas recentes indicam níveis elevados de estigma explícito de gordura em países de rendimento médio, sugerindo níveis potencialmente elevados de stress psicossocial em torno de “ser gordo”. Utilizamos o caso do Paraguai para testar se os elevados níveis de preconceito explícito em torno de “ser gordo” também sugerem a internalização dessas ideias de forma a prever os efeitos do stress. Em contraste com o que foi observado nos países industrializados, os elevados níveis de estigma explícito de gordura não se correlacionam necessariamente com elevados níveis de estigma implícito de gordura. Isto significa que os caminhos entre a obesidade, o stress psicossocial e os resultados de saúde podem ser muito diferentes entre os contextos socioecológicos.