Resumo traduzido por

Viver com peso extremo nos Estados Unidos está associado à discriminação e ao autoestigma, criando exclusões estruturais, stress incorporado e prejudicando a saúde e o bem-estar. Aqui combinamos entrevistas etnográficas e pesquisas com pessoas com experiências de vida com peso extremo para explicar melhor como essa vulnerabilidade é criada e reforçada por sinais públicos, tanto físicos (por exemplo, cintos de segurança) quanto sociais (as reações de estranhos). “Desajuste” é um tema importante nas entrevistas, assim como a necessidade de planejar e examinar constantemente enquanto navega em espaços públicos muito pequenos. Os eventos mais angustiantes combinam desajustes físicos com reações antipáticas de estranhos. A sensibilidade a sinais públicos estigmatizantes diminui com a perda de peso, mas não desaparece. Este estudo explica um mecanismo básico subjacente à criação do estigma sentido relacionado ao peso, mesmo após a perda de peso: a falta de adaptação ao tamanho e a falta de empatia de outras pessoas que caracterizam os espaços urbanos modernos.