Summary translated by

A obesidade, uma doença prevalente e multifatorial, está associada a uma série de anormalidades metabólicas, incluindo resistência à insulina, dislipidemia e inflamação crônica. Esses desequilíbrios não apenas contribuem para doenças cardiometabólicas, mas também desempenham um papel significativo na patogênese do câncer. A crescente prevalência da obesidade ressalta a necessidade de investigar estratégias dietéticas para o controle eficaz do peso em indivíduos com sobrepeso ou obesidade e câncer. Esta declaração de posicionamento da Sociedade Europeia para o Estudo da Obesidade (EASO) teve como objetivo resumir as evidências atuais sobre o papel da obesidade no câncer e fornecer insights sobre as principais intervenções nutricionais, incluindo a dieta mediterrânea (MedDiet), a dieta cetogênica (KD) e o jejum intermitente (JI), que devem ser adotadas para o tratamento de indivíduos com sobrepeso ou obesidade e câncer. A MedDiet, caracterizada pelo alto consumo de alimentos de origem vegetal e ingestão moderada de azeite, peixe e nozes, tem sido associada à redução do risco de câncer. A KD e a JI são intervenções dietéticas emergentes com potenciais benefícios para a perda de peso e a saúde metabólica. A dieta cetogênica (KD), por induzir cetose, e o jejum intermitente (IF), por meio de ciclos periódicos de jejum, podem oferecer efeitos anticancerígenos, modificando o metabolismo tumoral e melhorando a sensibilidade à insulina. Apesar dos resultados promissores, as evidências atuais sobre essas abordagens dietéticas no tratamento do câncer em indivíduos com sobrepeso ou obesidade são limitadas e inconsistentes, com desafios que incluem a variabilidade na adesão e a necessidade de planos alimentares personalizados.