Resumen traducido por

O rápido aumento da prevalência da obesidade e da depressão representa duas grandes preocupações de saúde pública em todo o mundo. Mas as evidências relativas à direção e à força da associação entre estes dois distúrbios, tanto para homens como para mulheres adultos, permanecem inconclusivas. Revisamos sistematicamente publicações de cinco bases de dados diferentes: Pubmed, Embase, BIOSIS, CINAHL e PsychINFO. Um total de 21 artigos foram incluídos para a revisão sistemática e 19 deles para a meta-análise utilizando um modelo ajustado por viés (efeito de qualidade). Isto resultou na inclusão de aproximadamente 226.063 (33,7% homens) participantes. Aqueles que estavam deprimidos tinham um risco aumentado de 37% (RR: 1,37, IC 95%: 1,17, 1,48) de serem obesos, e aqueles que eram obesos tinham um risco aumentado de 18% de ficarem deprimidos (RR: 1,18, IC 95%: 1,04). , 1,35). Aqueles que estavam deprimidos tinham um risco excessivo de obesidade de 2% (RD: 0,02, IC 95%: 0,01, 0,03), no entanto, as associações recíprocas não foram significativas. A associação entre excesso de peso e depressão não foi significativa em nenhuma direção. Tanto homens como mulheres corriam risco de obesidade e depressão bidirecionalmente. Nas análises de sensibilidade, as associações bidirecionais foram mais pronunciadas entre adultos jovens e de meia idade e em estudos com acompanhamento mais longo. Os resultados deste estudo sugerem que a força da associação é maior para a direção que vai da depressão à obesidade e esta ligação foi mais pronunciada para mulheres jovens e de meia idade.