Resumo traduzido por

A obesidade em adultos e crianças está associada a alterações na estrutura e função do cérebro, conforme avaliado por métodos de neuroimagem. No entanto, a maioria da literatura existente, embora informativa, tem sido limitada pela dependência de pequenas amostras e dados transversais. Isso tornou desafiador estabelecer diferenças confiáveis associadas à obesidade e distinguir entre duas explicações possíveis. Uma explicação é que as diferenças cerebrais observadas precedem o desenvolvimento do excesso de peso e podem, portanto, funcionar como preditores de ganho de peso e potencialmente iluminar mecanismos centrais que impulsionam o ganho de peso. Uma alternativa é que as diferenças cerebrais observadas ocorrem subsequentemente ao ganho de peso e, em vez disso, refletem efeitos posteriores de sequelas metabólicas ou outras sequelas fisiológicas de adiposidade elevada.