Resumo traduzido por

Embora estudos tenham quantificado a carga atual de doenças atribuíveis ao sobrepeso e à obesidade no Brasil, nenhum estimou sua carga no futuro. O estudo teve como objetivo estimar o impacto potencial de diferentes cenários de mudanças na prevalência de excesso de peso em doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) na população adulta brasileira até 2030. Desenvolvemos um modelo de tabela de vida multiestado incluindo 11 índices de massa corporal (IMC) relacionados doenças para estimar casos e mortes por DNTs atribuíveis sob os seguintes cenários de mudanças no excesso de peso ao longo de uma simulação de 10 anos: (1) a continuidade da trajetória atual de aumento do IMC, (2) redução da taxa de aumento pela metade, (3) impedir aumentos futuros do IMC e (4) a redução da prevalência de excesso de peso em 6,7%. No Brasil, se mantidas as tendências atuais de aumento do IMC de 2021 a 2030, poderão ocorrer aproximadamente 5,26 milhões de casos incidentes e 808,6 mil mortes por DCNT devido ao excesso de peso. Se o aumento anual do excesso de peso fosse reduzido pela metade até 2030, 1,1% dos novos casos de DNT e 0,2% das mortes poderiam ser evitados (respectivamente, 29.600 casos e 1.900 mortes). Alternativamente, se a atual prevalência de excesso de peso for mantida, conforme estabelecido como meta nacional no Brasil até 2030, os casos incidentes de DCNT e as mortes poderiam ser reduzidos em, respectivamente, 3,3% (92.900) e 1,5% (12.100) em comparação com a continuação da situação atual. tendências. Se a prevalência do excesso de peso for reduzida em 6,7% até 2030, 6,5% (182.200) dos casos de DNT e 4,2% (33.900) das mortes poderão ser evitados. A carga epidemiológica do excesso de peso no Brasil tende a aumentar se intervenções políticas ousadas não forem adotadas no Brasil.